Il Pampero si era fuso a una depressione proveniente da sud sud ovest, lungo le coste Antartiche, con venti che superavano i duecento chilometri all’ora e onde alte come montagne che sovrastavano la nave, martellandola da poppa a prua; e pioggia, tanta pioggia.